འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འབར་རྫས་འབར་རྫས་ཀྱི་ཁེ་ཕན་དང་ལག་ལེན་ཁ་ཕྱོགས།
འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འབར་རྫས་འབར་རྫས་འཕྲུལ་ཆས་འདི་ སྤྱིར་བཏང་འབར་རྫས་འབར་རྫས་གཙང་སྦྲ་འཕྲུལ་ཆས་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་ཁ་ཐོག་སྨན་བཅོས་འཕྲུལ་ཆས་ཅིག་ཨིནམ་དང་ འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་ཉེན་སྲུང་བཟོ་བཀོད་ཆ་ཚང་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ འབར་རྫས་ཀྱི་ འོད་མདངས་དང་ གློག་མེ་གི་འོད་མདངས་ གནས་སྟངས་གློག་མེ་ དེ་ལས་ ཐལཝ་བསྡུ་གསོག་འབད་མི་ཚུ་ལས་བརྟེན་ འགས་འགྱོ་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ཚུ་ བཀག་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་མ་ཚད་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ ཐོན་སྐྱེད་བཏོན་ནིའི་དོན་ལུ་ ཟད་འགྲོ་བཏང་ནི་དང་ བཙའ་ཐལ་བང་རིམ་བཏོན་ནི་ གློག་སྦྱོར་གྱི་ བརྡུངས་ཐག་བཏོན་ནི་ དེ་ལས་ ཁ་ཐོག་སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་ནི་ལ་སོགས་པའི་ ལཱ་ཚུ་ མཇུག་བསྡུ་ཚུགས།
འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འབར་རྫས་འབར་རྫས་འཕྲུལ་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཁེ་ཕན།
1. ཉེན་སྲུང་དང་འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་། འབར་རྫས་འཕྲུལ་ཆས་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་སྐབས་འབར་རྫས་ཀྱི་ཉེན་ཁ་མེད་པར་བཟོ་བ།
ཀ འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་གློག་ཆས་ཆ་ཚན། འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འཕྲུལ་འཁོར། འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་ཚོད་འཛིན་སྒམ། འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་མཐུད་སྒམ། འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འོད་འཚེར།
ཁ༽ འབར་རྫས་བཀག་འགོག་དང་གནོན་ཤུགས་སྐྱོབ་ཐབས་སྲུང་སྐྱོབ། འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འབར་རྫས་འབར་རྫས་འཕྲུལ་ཆས་ཐལ་འཚུབ་བསྡུ་ལེན་འབད་མི་ཚུ་ མེ་འབར་འཛིན་ཆས་དང་ མེ་འབར་མེད་པའི་འབར་རྫས་སྐྱོབ་ཐབས་འཕྲུལ་ཆས་ མེ་ལྕེ་-འགོག་བྱེད་འགོག་བྱེད་ -གནས་སྟངས་ཚགས་མ་རྒྱུ་ཆ་ སྐམ་ཕྱེ་མེ་གསོད་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ བཙུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན། འབར་རྫས་ཁྱབ་སྤེལ་བཀག་ཐབས་དང་ ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོད་པའི་མེ་ལྕེ་ཚུ་ བསད་ནིའི་དོན་ལུ་ སྤྱིར་བཏང་མེན་པའི་གནོན་ཤུགས་འདི་ མགྱོགས་པ་རང་ བཏོན་བཏངམ་ཨིན། འབར་རྫས་དང་འབར་རྫས་ཀྱི་ཉེན་ཁ་ ཧེང་སྐལ་མར་ཕབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ རློན་པའི་ཐལཝ་བསྡུ་ལེན་འབད་མི་ཅིག་ཡང་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཚུགས།
C. Anti-static and anti-friction sparks: འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འབར་རྫས་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ལུ་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ས་གཞི་མཐུད་ལམ་ཡོདཔ་ལས་ དུས་ཚོད་ངོ་མའི་ནང་ གནས་སྟངས་གློག་མེདཔ་བཟོཝ་ཨིན། ཁང་མིག་འདི་གི་གཙོ་བོ་ཆ་ཤས་ཚུ་གིས་ གནོད་སྐྱོན་འོག་ལུ་ མེ་རླུང་མ་བཏོན་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ འབར་རྫས་འགས་འགྱོ་མི་ལས་ འབར་རྫས་འབར་རྫས་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། ཁང་མིག་འདི་ལུ་ ཤི་བའི་ཟུར་མེདཔ་ལས་ འབར་རྫས་/འབར་རྫས་ཀྱི་ཐལཝ་བསྡུ་གསོག་འབད་ནི་འདི་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
ག༽ བསྡམ་བཞག་ནི་དང་ ཐལཝ་སྔོན་འགོག: འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འབར་རྫས་འབར་རྫས་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ལུ་ བསྡམ་བཞག་པའི་བཟོ་བཀོད་དང་ གནོན་ཤུགས་མེད་པའི་བཟོ་བཀོད་ཡོདཔ་ལས་ འབར་རྫས་/འབར་རྫས་ཐལཝ་གི་ཆུ་བཤལ་མར་ཕབ་འབད་དེ་ ལས་ཁུངས་མཐའ་འཁོར་ནང་ འབར་རྫས་ཀྱི་ཉེན་ཁ་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས།
༢ བྱ་རིམ་གྱི་ལཱ་འགན་ཐད་ལུ་ སྤྱིར་བཏང་གི་ འབར་རྫས་འབར་རྫས་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་དང་ ག་བསྡུར་འབད་ཚུགསཔ་མ་ཚད་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ ཇོན་ཐངས་ཡང་ བརྩི་འཇོག་འབད་ཚུགས།
གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ཇོན་ཐངས་མཐོ་དྲགས་དང་ འབར་རྫས་འབར་རྫས་ཀྱི་རྡུལ་ཕྲན་ཚུ་ ལོག་སྤྱོད་འབད་ནི། ཟད་འགྲོ་བཏོན་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ་ཅན་དང་ བཙའ་ཐངས་བང་རིམ་བཏོན་ཚུགསཔ་ བརྡུང་བརྡུངམ་བཏོན་ཚུགསཔ་ ཁ་ཐོག་གི་གནོན་ཤུགས་སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་ཚུགསཔ་ དེ་ལས་ བཀབ་ནི་དང་ བརྡུངས་མ་བཏུབ་པའི་ཧེ་མ་ སྔོན་འགྲོའི་-སྨན་བཅོས་འབད་ནིའི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་ཨིན།
དཔེ་ཚད་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད་རྒྱ་ཆེཝ་: བརྟག་ཞིབ་འབད་ཡོད་པའི་དབྱེ་བ་དང་ ཧུཀ་དབྱེ་བ་ དབྱེ་བ་བརྒྱུད་དེ་ ཆ་ཚན་ཆུང་ཀུ་དང་ བར་མ་དང་སྦོམ་-ཚད་གཞི་མ་འདྲ་བའི་ཆ་ཤས་ཚུ་ལུ་འོས་འབབ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ལྕགས་ཤོག་དང་གསལ་སྡུད་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་འབར་རྫས་-བདེན་ཁུངས་གནས་རིམ་དང་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ལྕོགས་གྲུབ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་མི་ཚུ།
3. མཐུན་སྒྲིལ་ཐོན་སྐྱེད། ཉེན་སྲུང་ལྟ་སྐུལ་ངོས་ལེན་དགོས་མཁོ་སྐོང་བ།
GB3836 དང་ GB24390 འབར་རྫས་-དང་འབྲེལ་བའི་ཚད་གཞི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ འབར་རྫས་ཐལཝ་ དཔེར་ན་ ཨེ་ལུ་མི་ནིམ་དང་ མེག་ནི་སི་ཡམ་ ཟངས་ ཊའི་ཊི་ནིམ་ལ་སོགས་པ་ཚུ་ཡོད་པའི་ ལས་སྡེ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཉེན་སྲུང་བཅོས་སྒྲིག་དགོས་མཁོ་ཚུ་ བསལ་ནི་དང་ ཉེན་སྲུང་གི་ བརྡུང་རྫོབ་ཀྱི་ཉེན་ཁ་ཚུ་ བཀག་ཐབས་འབད་ནི།
4. སྤྱིར་བཏང་བཀོལ་སྤྱོད་ཀྱི་ཉེན་ཁ་ཉུང་དུ་གཏོང་བ།
ཐལཝ་འགས་པའི་རྐྱེན་ངན་ལས་བརྟེན་ མི་སྣ་དང་ཅ་ཆས་གྱོང་གུད་མར་ཕབ་འབད་ནི།
འཕྲུལ་ཆས་བརྟན་ཏོག་ཏོ་ ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་གནས་སྟངས་ནང་ དུས་ཚོད་མར་ཕབ་འབད་ནི།
ཐལཝ་བཏོན་ནིའི་ལམ་ལུགས་ཀྱི་ ཚགས་མ་མཐོ་དྲགས་དང་ མཐའ་འཁོར་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ ཐོན་སྐྱེད་དགོས་མཁོ་ཚུ་ འདྲ་མཉམ་བཟོ་ནི།
འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འབར་རྫས་འབར་རྫས་ཀྱི་ལག་ལེན་ཁ་ཕྱོགས།
ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་: བཟོ་སྦྱོར་གྱི་སྐབས་ལུ་ ཨེ་ལུ་མི་ནིམ་དང་ མེག་ནི་སི་ཡམ་ ཟངས་ ཊི་ཊི་ནིམ་ དེ་ལས་ གཞན་འབར་རྫས་/འབར་རྫས་ལྕགས་རིགས་ཚུ་གིས་ བཟོ་མི་ ལཱ་གི་ཅ་ཆས་ཚུ་ དེ་ལས་ འབར་རྫས་/འབར་རྫས་ཡོད་པའི་ ལཱ་འབད་སའི་གནས་སྟངས་ཚུ་ཨིན།
1. ཨེ་ལུ་མི་ནི་ཡམ་ མེག་ནི་སི་ཡམ་ ཟངས་ལྕགས་བཟོ་གྲྭ་ (གཙོ་བོའི་གནས་སྟངས་)
བརྡུངས་རྫས་-བརྡུངས་ཆས་ཆ་ཤས། མེག་ནི་སི་ཡམ་བསྲེས་སྦྱོར་ཆ་ཤས། ཟངས་བསྲེས་སྦྱོར་ཆ་ཤས། -བརྡུངས་ཆས་ཆ་ཤས། ཤེལ་གྱི་འཁོར་ལོ་དང་ ཤེལ་གྱི་ཤེལ་ཕོར་ ལྗིད་ཚད་མར་ཕབ་ཀྱི་ ཆ་ཤས་ ནུས་ཤུགས་གསརཔ་གི་སྣུམ་འཁོར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འཕྲུལ་ལྟོའི་སྒྲོམ་གྱི་ཆ་ཤས་ གཙང་སྦྲ་དང་ འཕྱགས་བདའ་ནི་ཚུ་ཨིན་པས།
2. རླངས་འཁོར་གྱི་ལྷུ་ལག་བཟོ་སྐྲུན།
ཁ་ཐོག་གཙང་མ་བཟོ་ནི་དང་ སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ སྔོན་འགྲོའི་-སྨན་བཅོས་འབད་ནི།
3. མཁའ་དབྱིངས་དང་གཏན་འཁེལ་བཟོ་སྐྲུན།
ཊི་ཊི་ནིམ་བསྲེས་སྦྱོར་དང་ མེག་ནི་སི་ཡམ་-ཨེ་ལུ་མི་ནི་ཡམ་བསྲེས་རྫས་ བྱེམ་བརྡུངས་ ཁ་ཐོག་སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་ནིའི་ ཆ་ཤས་དང་ཆ་ཤས་ཚུ་ གཏན་གཏན་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན། ཐལཝ་འབར་རྫས་བཀག་ཐབས་དང་ ཁ་ཐོག་གི་སྤུས་ཚད་ཀྱི་ དགོས་མཁོ་གཉིས་ལྡན་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་བཟོ་ནི།
4. རྡོ་སྣུམ་རྫས་འགྱུར། རྡོ་སོལ་རྫས་འགྱུར་འཕྲུལ་ཆས་བཟོ་སྐྲུན།
རྡོ་སྣུམ་རྫས་སྦྱོར་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཆ་ཤས་དང་ འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འབད་མི་ བརྡ་རྟགས་ རྫས་སྦྱོར་གསོག་འཇོག་འབད་སའི་ མཛོད་ཁང་གི་ མཐུན་རྐྱེན་ ཟངས་བཏོན་གཏང་ནི་ བཙའ་རྫས་བང་རིམ་བཏོན་གཏང་ནི་ འབར་རྫས་/འབར་རྫས་ ཡང་ན་ ཐལཝ་གི་ཉེན་ཁ་ཡོད་པའི་མཐའ་འཁོར་ནང་ ཟད་འགྲོ་བཀག་ཐབས་ལུ་ སྔོན་འགྲོའི་སྨན་བཅོས།
5. ནུས་རྒྱུ་གསར་པའི་བཟོ་ལས།
ཁ་ཐོག་གི་སྔོན་-ཨེ་ལུ་མི་ནི་ཡམ་གྱི་འཕྲུལ་ལྟོའི་ཤེལ་ཕོར་དང་ ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འབད་སའི་ ཤིང་ཆས་ ལྗིད་ཚད་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས་པའི་ ནུས་ཤུགས་གསརཔ་གི་བཟོ་བཀོད་ཆ་ཤས་ཚུ་ འབར་རྫས་ཐལཝ་དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་ འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་ལས་ཁུངས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན།
6. སྤྱིར་བཏང་གི་ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་-གནས་སྟངས།
༡ ཟངས་མདོག་བཏོན་ནི་དང་ ཤེལ་གྱི་གསལ་སྡུད་ མེག་ནི་སི་ཡམ་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་ཆ་ཤས་ཚུ་ བཏོན་བཏང་ནི།
༢ ས་གཏེར་དང་འབར་རྫས་{{༡}}འགོག་ཐབས་འཕྲུལ་ཆས་བཟོ་གྲྭ་ཚུ་ནང་ལས་ ཆ་ཤས་ཚུ་གཙང་མ་བཟོ་ནི།
༣ ལས་ཁུངས་འདི་རང་ ཐལཝ་འགས་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ཡོད་པའི་ས་ཁོངས་ཅིག་ཨིན་པ་ཅིན་ ནག་རྫས་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཚུ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་རུང་ འཕྲུལ་ཆས་ཆ་མཉམ་རང་ འགས་རྫས་{{༡}}བདེན་དཔང་བསྐྱར་བཟོའི་ལས་འགུལ་ཚུ་ འབད་དགོཔ་ཨིན།
འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འབར་རྫས་འབར་རྫས་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་སེལ་འཐུའི་བསླབ་བྱ་ཚུ།
༡ ཨེ་ལུ་མི་ནི་ཡམ་{{༡}}མེག་ནི་སི་ཡམ་{{༢}}ཊི་ཊི་ནིམ་བསྲེས་སྦྱོར་གྱི་ལཱ་ཆས་ཚུ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་བའི་སྐབས་ སྤྱིར་བཏང་གི་ ཤོཊ་བཱ་ལཱསི་ཊིང་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ ཐད་ཀར་དུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་ དམ་དམ་སྦེ་ར་ བཀག་ཆ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། འགས་རྫས་-བདེན་དཔང་རིམ་སྒྲིག་ཆ་ཚན་ཆ་ཚང་ཅིག་ངོས་ལེན་འབད་དགོ།
ལཱ་གི་ཆ་ཤས་ཀྱི་ཚད་དང་ཐོན་འབྲས་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་དཔེ་ཚད་སེལ་འཐུ་འབད། བར་མ་དང་སྦོམ་གྱི་དུས་རྒྱུན་མ་ཡིན་པའི་ལཱ་གི་ཆ་ཤས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་ཧུཀ་-དབྱེ་བ་འབར་རྫས་འབར་རྫས་འཕྲུལ་ཆས་གདམ་ཁ་རྐྱབས། ལྕགས་རིགས་དང་གསལ་སྡུད་ཀྱི་འབོར་ཚད་སྦོམ་གྱི་དོན་ལུ་ འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་བརྒྱུད་དེ་-དབྱེ་བ་འབར་རྫས་འབར་རྫས་འཕྲུལ་ཆས་གདམ་ཁ་རྐྱབས།
3. སྐམ་འབར་རྫས་-འགོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོ་ཆས་ལ་འབར་རྫས་-འགོག་བྱེད་ཀྱི་གཅད་སྒོ་དང་སོ་སོར་བཀག་པའི་གཅད་སྒོ་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཡོད། ལཱ་འབད་ནིའི་ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་གནས་སྟངས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ རློན་པའི་འབར་རྫས་-ཐལཝ་བཏོན་ནིའི་ལམ་ལུགས་འདི་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་དགོ།